Elen Flügge
Foto: Silvia Keller
Komposition für Raum, Lautsprecher und Lungen.
In einer ruhigen Nische wartet Breathing Room: Ein Raum, um zu sitzen und zu atmen. Ein Stuhl lädt einen einzelnen Gast ein. Eingesponnen in Fasern, wickelt das Stück sich um den Hörer, der zum stillen Performer wird und seinen Atem dem Rhythmus des Raums hinzufügt.
Die Intimität der Installation entspricht der wachsenden Zergliederung der privaten Sphäre: Diese Intimität bringt den Besucher schließlich dazu, sich selbst zu beobachten. Alle Klänge von draußen erklingen nur gedämpft und der isolierte Raum gibt ihm die Möglichkeit, sein Hören darauf abzustimmen. Änderungen von Tempo und Intensität des Atems sensibilisieren den Hörer für seine eigenen Reaktionen.
Das Stück erinnert uns daran, dass Klang immer präsent ist, wir ihn aber oft zu hören vergessen. Breathing Room ist ein Ort, an dem wir eine persönliche Beziehung zu einem lebendigen Raum entwickeln und beobachten können, wie Räume um uns her lebendig werden.
Composition for space, speakers & lungs.
In a quiet niche waits Breathing Room: a space to sit and breathe. A chair invites a solitary guest. Cocooned in fabric, the piece wraps around the listener who becomes a quiet performer, adding their own respiration to the rhythm of the room.
The privacy of the installation parallels the increasing segmentation of personal space: its intimacy conditions self observation. Outside sounds are dampened and the insulated room gives the visitor a chance to adjust their audition. As the breathing changes in tempo and quality, the listener is sensitized to their own response.
In content the piece reminds us of sound that is always present but which we forget we hear. Breathing Room offers a place to observe our personal relation to a living space and contemplate other spaces that come alive around us.
Foto: Silvia Keller
Elen Flügge, geb. 1986 in Berlin, ist Autorin und Klangkünstlerin. Sie studierte in New York Neurophilosophie am Bard College und absolvierte in Berlin 2011 ihren Master of Arts in Sound Studies, mit Schwerpunkt in den Bereichen Theorie und Geschichte auditiver Kultur und Experimentelle Klanggestaltung. Ihre orts- und kontextspezifischen Installationen spiegeln ihre theoretische Auseinandersetzung mit audio-medialer Kultur wider.
Elen Flügge (1986, Berlin) is a writer and sound artist. Raised in New York, she studied at Bard College. Back in Berlin, she completed an MA in Sound Studies in 2011, focusing on auditory culture and experimental sound design. She creates site-specific works relevant to urban sonics and reflecting ongoing theoretical investigations of personal sound space.